Characters Un-Go

the main cast of un-go, episode 1. left: seigen hayami, izumi koyama, inga (child form), shinjuurou yuuki, inga (adult form), rinroku kaishou , rie kaishou.



shinjuurou yuuki (結城 新十郎, yūki shinjūrō)
voiced by: ryo katsuji (japanese); adam gibbs (english)
a detective, nicknamed defeated detective , , inga s contractor. has keen insight on mysteries - in particular, cases of murder. prior start of series, shinjuurou near death when blood revived inga, in turn revived him brink of death. after following incident, made deal inga: long inga not kill more people, shinjuurou give souls eat. personality based on works of ango sakaguchi. in prequel movie, kaishou rinroku gives him current identity, given original identity lost during chaos in tokyo.


inga (因果)
voiced by: aki toyosaki (japanese); emily neves (english)
an akuma, , shinjuurou s partner , boss . while seen in form of young boy, inga transforms mature woman in order devour souls. according shinjuuro, can ask person single question, , person have no choice answer truth . instead of killing victims, result of deal made shinjuurou in exchange souls. inga inhabits body of yuuko, woman shinjuurou s past killed herself make sure no 1 see soul, saving him in process.


rinroku kaishou (海勝 麟六, kaishō rinroku)
voiced by: shinichiro miki (japanese); justin doran (english)
the director of company j.j. systems, rinroku acts adviser koyama in solving cases. monitors crime scenes comfort of home, through expert computer set-up.


rie kaishou (海勝 梨江, kaishō rie)
voiced by: nozomi yamamoto (japanese); kris carr (english)
rinroku s daughter, quite stubborn. shows interest in shinjuurou , inga after solve murder case @ private party. dislikes fact father, rinroku, tends cover conspiracies instead of giving public truth.


izumi koyama (虎山 泉, koyama izumi)
voiced by: takako honda (japanese); elizabeth bunch (english)
a public prosecutor no-nonsense personality, koyama calls on rinroku in solving cases. not think fondly of shinjuurou, , less of inga.


kazamori sasa (佐々 風守, sasa kazamori)
voiced by: marika matsumoto (japanese); hilary haag (english)
a real artificial intelligence program (r.a.i.) can exist in various compatible systems. after being involved in murder case, taken in shinjuurou , inga. inhabits 1 of 2 bodies: main robot body in shape of human girl, or small stuffed panda toy.


seigen hayami (速水 星玄, hayami seigen)
voiced by: miyu irino (japanese); ross bautsch (english)
director of security bureau, , part of metropolitan police department.




^ voiceover/commercials . adamngibbs.